e-rapport

Courses 2012

--> Invitation

--> Formulaire d'inscription

Avec l'e-rapport, une solution professionnelle a été trouvée pour l'enregistrement des protocoles.

L'e-rapport se compose du programme "Waterpolo Timing" et du site internet/banque des données de Swiss Waterpolo. Les clubs téléchargent les informations, comme les joueurs et entraîneurs du match en question, depuis la page internet de Swiss Waterpolo. Les événements du match sont entrés dans l'ordinateur portable via le programme „Waterpolo Timing“ (pas besoin de connexion internet). Après le match, le rapport est directement téléchargé sur le site internet.

Avec l'enregistrement des protocoles et du chronométrage, "Waterpolo Timing" offre une solution intégrée pour la rédaction de protocoles de matches. S'y ajoute une surface facilement et intuitivement maniable qui permet aux juges de rédiger rapidement et correctement des situations de jeu complexes dans le protocole. Il suffit de deux simplex clics pour activer le chronométrage et le protocole. Grâce à la signature digitale, le rapport peut être signé sans qu'il doive être imprimé.

Autres avantages:

• La statistique (buts + fautes) est immédiatement actualisée
• L'information sur les directives est donnée en temps réel
• Les clubs qui ne disposent pas de grand affichage peuvent fonctionner avec une personne en moins, car le temps de jeu est intégré dans le programme
• Pas d'entrées à double (club + fédération), on économise du temps et de l'argent
• Pas de problèmes de déchiffrage, car écriture électronique

Le programme fonctionne sur l'ordinateur avec les systèmes d'exploitation Windows XP, Vista, 7 ou MAC. Le „Java-Runtime“ nécessité peut être acquis gratuitement lors de l'installation. C'est Swiss Waterpolo qui prend en charge les frais de licence du programme.                  

Disposant de la possibilité de programmer des temps de jeu et de pauses différents, l'e-rapport peut être utilisé pour toutes les ligues, playoffs et tournois. Le temps de jeu peut être arrêté via le programme (nous préparons encore une synchronisation avec les différents systèmes de chronométrage) ou vous pouvez aussi utiliser le programme sans chronométrage et, analogue au rapport en papier, introduire manuellement le temps.

Vous pouvez tester ici une version démo, il existe aussi un forum de feedback où vous pouvez exprimer votre opinion.

Vous trouverez des indications détaillées dans les downloads. Pour toute autre question, le secrétariat de Swiss Waterpolo se tient volontiers à votre disposition.